文章来源：找借口安静

　　原址：

https：//mainichi.jp/articles/20231030/k00/00m/040/234000c

　　原题：仲邑菫女流棋聖‘厳しい戦い。精進する’　韓国移籍で会見・詳報

　　摘自：每日新闻

　　作者：最上聪

　　翻译和整理：找借口安静 加油

　　确定转会至韩国棋院的仲邑堇，10月30日在东京都千代田区的日本棋院进行了新闻发布会。发布会开始吉原由香里六段向仲邑堇献花后表示：“相信你也苦恼了很久，我会在日本支持你的”。仲邑堇回答说：“非常感谢，我会努力的”。此后仲邑堇在新闻发布会中，对转会的理由进行了说明：“对我来说现在有必要在水平更高的环境学棋”，“这个决定是由我决定的”，“希望提升实力之后成为被大家值得尊敬的棋手”。